招聘岗位：外国文学图书策划编辑
发布日期：2024-01-18 21:34:57 浏览次数：
招聘岗位：外国文学图书策划编辑
招聘人数：1人
工作地点：北京
岗位性质：全职
· 岗位职责
1. 较强的文字敏感度、文学审美能力和文学编辑力，为图书找到优秀译者，把控文稿翻译进度和质量，识别译稿优劣，并对不够好的译稿进行校译、润色等恰当处理，使之符合出版标准。
2.负责图书的全流程制作，完成整体产品设计规划，包括但不限于产品定位把握、整体风格搭建、建立产品与读者的关系、文案打磨、封面设计等；
3. 对外维护译者、插画师、设计师等关系，对内积极参与版权、设计、出版、印制、营销、销售等跨部门协作；
4. 有营销思维，有能力参与产品的后期推广，提供营销所需的宣传思路和物料。
· 招聘要求
1. 文学相关专业，统招本科及以上学历，有海外留学背景者优先；
2. 较好的文学素养和文学热情，有长期阅读外国文学作品的习惯，有良好的文学审美能力和判断力；
3. 优秀的外语(英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、日语、韩语等）阅读能力，能流畅高效审读原版书；优秀的中文表达力和编辑意识；
4. 良好的沟通谈判能力和团队合作意识，工作细致用心，责任心强，情绪稳定，做事靠谱。
